距蜀山传开拍一年后。
自从蜀山传进入正轨,吴赫彻底沉寂了一年,一股脑的扎进了电影和cg的世界了。在毫无动静的状态下,娱乐圈都快忘记这个人了。
可就在今天,天赐19年,8月15日。
吴赫的围脖突然发了一条围脖。
“剑仙归来。”
只有这四个文字,在文字后面是一个视频。
画面里,一个人影站于群山之巅,脚下是万里白云。
镜头由远及近,只听这人轻吟一声:“剑来”
画面便转了黑,再亮的时候,就见到一道亮光撞破地面,在阴暗的人间冲天而起,直入云霄,撞破了云层,形成了一个窟窿。
一米阳光洒在地面,隐约可以看见,一道剑影从阳光里一划而过。
剑破空而去,一路遇山斩山,遇云断云,径直来到了最先看到的山巅之处。
那人手一抬,飞剑便稳稳的落在了那人手上。
“随我斩魔去!”
镜头一转,这人竟然是吴赫的样貌,然后便见他御剑而去,直奔一个万丈血海......
镜头一黑,字幕跳了出来。
“剑仙归来”
“蜀山传奇”
“电影《蜀山传》即将上映”
.....
“我草草草,突然一股热血涌了上来”
“剑来这一手实在是太特么酷了!”
吴赫的这条围脖发出来后,只沉寂了一会儿,等网友反应过来点开看完后,直接就炸了。
“剑仙归来,名符其实啊!”
“求问几号上映,排队去看老公了!”
“本以为是渣片,就这特效和剑仙的表现,绝对甩电视剧版的几条街啊。”
“吴导这是自导自演了吧?”
“演员名单里没看到吴导是演啥的啊...”
蜀山传的几十秒预告火起来的同时,大家的胃口也被钓了起来。
吴赫到底演的是什么角色,也成了一个悬念。
远在大洋彼岸,一块巨大的版块上,有一个叫做美利坚的国家。在这里,有个叫纽约电影学院的地方,胡菲被她爸召唤来的目的地就是这里。
如今的胡菲已经是纽约电影学院大二的学生了,算算时间,也是她来美利坚的第二个年头了。
这个时间,在华夏这边青天白日的,纽约却仍是深夜,十二个小时的时差不是说着玩的。
吴赫围脖更新的第一时间,胡菲就从床上被震醒了。
一条来自围脖的特别关注提醒:
“新电影发了吗?”
胡菲揉着犯困的眼睛,看到这条讯息的第一秒,就知道吴赫是发了什么了。
看完之后,她的脸上尽是笑意。
“真好啊....看他的样子,能拍出这么一部电影,肯定很开心。”
有什么比看到自己喜欢的人过得好,还要开心呢?
以至于....连自己心里的那点孤单都看不见了。
“他过的好就行。”
说完这句话,胡菲看了眼隔壁的空床,知道室友又出去趴体嗨了,胡菲翻了个身,从床上坐了起来。
“成长的速度得加快才行了!”
胡菲来美利坚的目的,其实并不像她告诉吴赫的那么简单。但想来读书倒是真的,所以她来了纽约电影学院,这座殿堂级的学府。
自从吴赫醒了之后,胡菲就发现吴赫和以前不太一样了,说他才气逼人也罢、浴火重生也罢,总之吴赫对音乐的执念没有之前那么强了,相反对于电影却有了新的执念。
胡菲原本还不觉得有什么,但当王璐出现在眼前的时候,她和吴赫的那点千丝万缕的联系,没来由的让胡菲感到恐慌。
正好老爸来了消息,胡菲就下了个决定。
她也要踏入这个圈子,是为了帮吴赫也好,还是要以后能驾驭吴赫、女上男下也罢...总之就是不能离的吴赫越来越远。
当助理...绝对的下策。
.....
“不错啊,看来大家还是能接受这个风格的。”
吴赫在徐老怪的基础上,加入了网文的仙侠风格,这样一来,他还真担心会有水土不服的情况。不过这视频一发出来,没多久结果就出来了,吴赫也松了口气。
坐在他对面,莫堤正拿着一个手机不断发着消息。
听到吴赫的感慨,莫堤停了一下手指,抬头说道:“老板....我觉得你是担心多余了...成片不是都看了嘛,真不是我吹牛,这绝对是我看过最像好莱坞大片的国产片了。真的....你还是去美利坚找人吧,别费工夫担心了。”
说完,莫堤又继续敲起了消息。
吴赫默默无语,白了一眼道:“不是你的电影,你当然不担心。”
“话不能这么说啊老板,你这部戏可是直接关系到我们的奖金的,我也是担心的好伐,我这不就是在推广了嘛。”
莫堤举着手机让吴赫看了看,这才继续工作起来。
吴赫说道:“这部电影也算是一个尝试,不能打包票的。华夏的这种超能环境,能不能外国人理解....”
吴赫的确是担心,担心这部电影在国外翻不起个水花。华夏文化拥有自己独特的魅力,所以注定不能为了走出国门而去模仿好莱坞的类似电影.....说白了就像是画虎不成反类犬的道理,国内近年来的大片,基本都是把东方玄幻做成了西幻,完全就应了这句俗语...
吴赫自然不敢犯同样的错误,所以在里面尝试了很多。
首先是讲故事的方法,需要打破文化差异所造成的理解障碍。吴赫采取了白化的处理方式,故事一开头....不管是人物还是场景背景,都是所有人都能接受的历史背景。国人看了会有一种,这似乎是某朝之类的既视感....外国人看了,会冒出一个这是古代的华夏人的代入视角。
然后才一步步得解开修道、修仙,剑仙,侠、正义、仙魔之争,心魔等等的概念...
任务看起来很艰巨,但只要融入到了一开始代入的自我主观观念里,让观众觉得这本身就是这么个样子,这样就合理了。一旦一件事和概念合理了,那理解也就是自然而然的了。
比如....绿巨人的能力是通过伽马射线辐射得来的变异,这就让观众理解了绿巨人的存在。
所以吴赫把仙侠体系中的灵石能量的概念也引了进来,顺着主角玄天宗的视角,先是从普通人,活得灵石后,意外觉醒了能力。国人看了仙侠小说,绝对可以秒懂这个概念。而外国人就会觉得这是靠灵石辐射的....也是能理解主角的能力由来。
所谓的修仙....在外国人眼里,就成了古代的华夏人利用矿石辐射能量增强自身实力的一种艺术体现。
而修仙之后,能御剑飞行甚至腾空飞行的概念,则是利用了外国人对于神话人物的理解。
吴赫放入了仙凡相隔的概念,直接就把剑仙说成不是人而是仙了。
在仙侠小说里,仙也是人,这种思想,外国人是肯定不能理解的。
所以吴赫既不解释,也不明说,就当做是高级物种仙算了。这虽然和仙侠小说的概念不太相符,但蜀山传本来就是一场神仙大战凡人遭殃、救世主拯救人间的故事.....
说白了,和雷神下凡打到外星人拯救纽约又有什么分别?
自从蜀山传进入正轨,吴赫彻底沉寂了一年,一股脑的扎进了电影和cg的世界了。在毫无动静的状态下,娱乐圈都快忘记这个人了。
可就在今天,天赐19年,8月15日。
吴赫的围脖突然发了一条围脖。
“剑仙归来。”
只有这四个文字,在文字后面是一个视频。
画面里,一个人影站于群山之巅,脚下是万里白云。
镜头由远及近,只听这人轻吟一声:“剑来”
画面便转了黑,再亮的时候,就见到一道亮光撞破地面,在阴暗的人间冲天而起,直入云霄,撞破了云层,形成了一个窟窿。
一米阳光洒在地面,隐约可以看见,一道剑影从阳光里一划而过。
剑破空而去,一路遇山斩山,遇云断云,径直来到了最先看到的山巅之处。
那人手一抬,飞剑便稳稳的落在了那人手上。
“随我斩魔去!”
镜头一转,这人竟然是吴赫的样貌,然后便见他御剑而去,直奔一个万丈血海......
镜头一黑,字幕跳了出来。
“剑仙归来”
“蜀山传奇”
“电影《蜀山传》即将上映”
.....
“我草草草,突然一股热血涌了上来”
“剑来这一手实在是太特么酷了!”
吴赫的这条围脖发出来后,只沉寂了一会儿,等网友反应过来点开看完后,直接就炸了。
“剑仙归来,名符其实啊!”
“求问几号上映,排队去看老公了!”
“本以为是渣片,就这特效和剑仙的表现,绝对甩电视剧版的几条街啊。”
“吴导这是自导自演了吧?”
“演员名单里没看到吴导是演啥的啊...”
蜀山传的几十秒预告火起来的同时,大家的胃口也被钓了起来。
吴赫到底演的是什么角色,也成了一个悬念。
远在大洋彼岸,一块巨大的版块上,有一个叫做美利坚的国家。在这里,有个叫纽约电影学院的地方,胡菲被她爸召唤来的目的地就是这里。
如今的胡菲已经是纽约电影学院大二的学生了,算算时间,也是她来美利坚的第二个年头了。
这个时间,在华夏这边青天白日的,纽约却仍是深夜,十二个小时的时差不是说着玩的。
吴赫围脖更新的第一时间,胡菲就从床上被震醒了。
一条来自围脖的特别关注提醒:
“新电影发了吗?”
胡菲揉着犯困的眼睛,看到这条讯息的第一秒,就知道吴赫是发了什么了。
看完之后,她的脸上尽是笑意。
“真好啊....看他的样子,能拍出这么一部电影,肯定很开心。”
有什么比看到自己喜欢的人过得好,还要开心呢?
以至于....连自己心里的那点孤单都看不见了。
“他过的好就行。”
说完这句话,胡菲看了眼隔壁的空床,知道室友又出去趴体嗨了,胡菲翻了个身,从床上坐了起来。
“成长的速度得加快才行了!”
胡菲来美利坚的目的,其实并不像她告诉吴赫的那么简单。但想来读书倒是真的,所以她来了纽约电影学院,这座殿堂级的学府。
自从吴赫醒了之后,胡菲就发现吴赫和以前不太一样了,说他才气逼人也罢、浴火重生也罢,总之吴赫对音乐的执念没有之前那么强了,相反对于电影却有了新的执念。
胡菲原本还不觉得有什么,但当王璐出现在眼前的时候,她和吴赫的那点千丝万缕的联系,没来由的让胡菲感到恐慌。
正好老爸来了消息,胡菲就下了个决定。
她也要踏入这个圈子,是为了帮吴赫也好,还是要以后能驾驭吴赫、女上男下也罢...总之就是不能离的吴赫越来越远。
当助理...绝对的下策。
.....
“不错啊,看来大家还是能接受这个风格的。”
吴赫在徐老怪的基础上,加入了网文的仙侠风格,这样一来,他还真担心会有水土不服的情况。不过这视频一发出来,没多久结果就出来了,吴赫也松了口气。
坐在他对面,莫堤正拿着一个手机不断发着消息。
听到吴赫的感慨,莫堤停了一下手指,抬头说道:“老板....我觉得你是担心多余了...成片不是都看了嘛,真不是我吹牛,这绝对是我看过最像好莱坞大片的国产片了。真的....你还是去美利坚找人吧,别费工夫担心了。”
说完,莫堤又继续敲起了消息。
吴赫默默无语,白了一眼道:“不是你的电影,你当然不担心。”
“话不能这么说啊老板,你这部戏可是直接关系到我们的奖金的,我也是担心的好伐,我这不就是在推广了嘛。”
莫堤举着手机让吴赫看了看,这才继续工作起来。
吴赫说道:“这部电影也算是一个尝试,不能打包票的。华夏的这种超能环境,能不能外国人理解....”
吴赫的确是担心,担心这部电影在国外翻不起个水花。华夏文化拥有自己独特的魅力,所以注定不能为了走出国门而去模仿好莱坞的类似电影.....说白了就像是画虎不成反类犬的道理,国内近年来的大片,基本都是把东方玄幻做成了西幻,完全就应了这句俗语...
吴赫自然不敢犯同样的错误,所以在里面尝试了很多。
首先是讲故事的方法,需要打破文化差异所造成的理解障碍。吴赫采取了白化的处理方式,故事一开头....不管是人物还是场景背景,都是所有人都能接受的历史背景。国人看了会有一种,这似乎是某朝之类的既视感....外国人看了,会冒出一个这是古代的华夏人的代入视角。
然后才一步步得解开修道、修仙,剑仙,侠、正义、仙魔之争,心魔等等的概念...
任务看起来很艰巨,但只要融入到了一开始代入的自我主观观念里,让观众觉得这本身就是这么个样子,这样就合理了。一旦一件事和概念合理了,那理解也就是自然而然的了。
比如....绿巨人的能力是通过伽马射线辐射得来的变异,这就让观众理解了绿巨人的存在。
所以吴赫把仙侠体系中的灵石能量的概念也引了进来,顺着主角玄天宗的视角,先是从普通人,活得灵石后,意外觉醒了能力。国人看了仙侠小说,绝对可以秒懂这个概念。而外国人就会觉得这是靠灵石辐射的....也是能理解主角的能力由来。
所谓的修仙....在外国人眼里,就成了古代的华夏人利用矿石辐射能量增强自身实力的一种艺术体现。
而修仙之后,能御剑飞行甚至腾空飞行的概念,则是利用了外国人对于神话人物的理解。
吴赫放入了仙凡相隔的概念,直接就把剑仙说成不是人而是仙了。
在仙侠小说里,仙也是人,这种思想,外国人是肯定不能理解的。
所以吴赫既不解释,也不明说,就当做是高级物种仙算了。这虽然和仙侠小说的概念不太相符,但蜀山传本来就是一场神仙大战凡人遭殃、救世主拯救人间的故事.....
说白了,和雷神下凡打到外星人拯救纽约又有什么分别?